دقت كردين وقاحت تو سريالهاي ايراني چقدر زياد شده !

يك تيكه از سريال بيداري و يك تيكه از سريال حلقه سبز رو ديدم

- تو بيداري دختره با يك صيغه محرميت حامله شده و خيلي هم

چهره مظلومي بهش دادن و داره مهريه اشو از خانواده شوهرش

مطالبه ميكنه

- در حلقه سبز دكتر به پيرمردي كه ناراحتي قلبي داره و ازدواج

كرده ميگه : اگر ازدواجت شبيه بقيه ازدواجها باشه ، امشب

قلبت از كار مي افته !

خوشبختي حكايت زيبايي دارد ، حكايت استاد دانشگاهي كه از زندگي شهري ، مهمانيهاي لوكس، دروغها
فرار ميكند و تصميم ميگيرد هر روز را بدون فكر كردن به روز بعد زندگي كند .
حكايت دختر زيباي روستايي كه بزرگان ده حكم مرگش را صادر ميكنند چون ناپاك شده است و نوه عمويي كه
مسئول اجراي اين حكم ميشود و تلاقي زندگي اين زوج و استاد دانشگاه نكته آغاز همه دگرگونيهاست .

به دنبال عكسي از خودم مي گردم در كامپيوتر اداره ، عكسي از تولد پارسال پيدا ميكنم ،
خودم از ديدن عكسم تعجب ميكنم ، اين من نيستم شايد هم مدتهاست كه خودم را آنطور
كه بايد در آينه نديدم ، يكسال گذشته خودم اين كاردك خراطي را برداشتم و افتادم به جان
خودم ...

همه آن چيزي كه روزي بصورت آرامش بر چهره ام نقش مي بست با كاردك پاك كردم ...
ديگر بي مباها نمي خندم
به هر چيزي نمي خندم

هر چيزي ميشنوم در مغزم حلاجي ميكنم

ياد گرفتم بعضي حرفها فقط يك جواب دارند : سكوت

اما هنوز هم عجولم

ياد گرفتم عشق بازي * دونفره اي * است .

بايد ياد بگيرم عشق را گدايي نمي كنند .

هنوز هم اعتقاد دارم در عشق ، غرور معني ندارد

مرز بين حرف و عمل را فراموش كرده بودم ، آدمها ادعاي بودن خيلي چيزها را ميكنند
ادعاي منطقي بودن

ادعاي عاقل بودن

سينه چاكان ترين هستند در رعايت اصول مذهب

نميدانم شايد همه اينها براي اندوخته يك سال كم باشد ...

اما مي دانم كه همه اينها بر چهره ام ، روحم و همه آنچه كه روزي در تماس با تو بودند
چونان شمشيري كوچكي فرو رفته اند ...

DOST DEDIGIN DENIZ KENARINDAKI TASLARA BENZER, ONCE BIRER BIRER TOPLARSIN, SONRA YAVAS YAVAS ATMAYA BASLARSIN. FAKAT BAZILARINI ATMAYA KIYAMAZSIN, SEN ATMAYA KIYAMADIKLARIMDANSIN

يك جمله تركي استانبولي كه دونستن ترجمه اون براي شما خالي از لطف نيست :

دوست ،  كه ميگن شبيه به سنگهاي كنار درياست ، اول اونهارو تك تك جمع ميكني ، بعد يواش يواش شروع ميكني به پرت كردن اونها .

فقط دلت نمي آد بعضي از اونها رو پرت كني ، تو جزو اونهايي هستي كه دلم نيومده پرتت كنم .